Personal Pronouns | Pronombres personales
En inglés no existe la forma "usted" o "ustedes". Al contrario que en español no existe una diferencia entre un trato formal y otro informal.
En inglés, la forma "you" es la misma para "tú" y vosotros" y los pronombres personales "he", "she", "it" hacen referencia a lo mismo -tercera persona- pero varían dependiendo del género.
ENGLISH
|
SPANISH
|
EXAMPLE
|
I
|
Yo
|
I study English
|
You
|
Tú, usted
|
You are beautiful
|
He
|
Él
|
He likes cinema
|
She
|
Ella
|
She studies a lot
|
It
|
Ello
|
It is very easy
|
We
|
Nosotros
|
We are German
|
You
|
Vosotros, ustedes*
|
You look tired
|
They
|
Ellos
|
They have no money
|
NOTA: It es una partícula muy importante en inglés que los hablantes de espñol olvidan con demasiada facilidad. Puede hacer referencia a animales cuyo sexo desconocemos, a objetos, a cosas, al tiempo, a conceptos abstractos, etc.
- Where did it [the ball] go?
- What time is it?
- It is going to rain
No hay comentarios: